“Orkide: Sınırlar Arasında Sessiz Bir Diyalog”
Sergisi Açıldı
Haber ve Fotoğraflar: Eyüp Büyükbostancı
İki coğrafya, ortak bir dil; Türkiye ve Güney Kore’den bilimsel bitki ressamları orkidelerde buluştu.
Türkiye ve Güney Kore’den bilimsel bitki ressamlarını bir araya getiren “Orkide: Sınırlar Arasında Sessiz Bir Diyalog” projesinin ilk sergisi, 2 Ekim 2026 Cuma günü saat: 18.30’da İstanbul’da T.C. Beyoğlu Belediyesi 6. Daire Sanat Galerisi’nde sanatseverlerle buluştu.
Açılışa ilgi yoğundu.
Açılış konuşmasını Proje Koordinatörü Kseniia Krokhaleva yaptı.
Ardından Nezahat Gökyiğit, Botanik Bahçesi Müdürü Salih Sercan Kanoğlu ve Kore Doğa Sanatçıları Birliği & Kore Botanik Sanatları Kooperatifi Başkan Soyoung Sin birer konuşma yaptılar. (Soyoung Sin konuşurken çeviriyi dilimize Proje koordinatörü İrem Sönmez M. yaptı.)
Sergide, Türkiye’den 16, Güney Kore’den 23 olmak üzere toplam 39 bilimsel bitki ressamının, iki ülkenin farklı coğrafyalarında yetişen doğal orkide türlerine odaklanan çalışmaları yer alıyor.
İki coğrafya, ortak bir dil
Türkiye ve Güney Kore, birbirinden binlerce kilometre uzakta; iklimleri, doğal çevreleri ve kültürel geçmişleri bakımından farklı iki coğrafya. Ancak bu proje, iki ülkenin sanatçılarını ortak bir çalışma alanında buluşturuyor.
Dünya genelinde yaklaşık 25.000 türle temsil edilen orkideler, olağanüstü çeşitliliğiyle doğal dünyanın dikkat çekici bitki gruplarından biri. Ancak habitat kaybı, çevresel değişimler ve doğadan bilinçsiz toplama faaliyetleri, özellikle nadir ve endemik türler üzerinde önemli bir baskı oluşturuyor.
“Orkide: Sınırlar Arasında Sessiz Bir Diyalog”, bu hassas bitki grubuna yalnızca estetik bir bakışla yaklaşmıyor; bilimsel gözlem, sanatsal üretim ve biyolojik çeşitliliğin korunması arasında bir ilişki kurmayı amaçlıyor.
Sınırlar arasında kurulan sessiz bir diyalog
Serginin başlığındaki “sessiz diyalog” sanatçıların, bitkilerin ve coğrafyaların kelimelere ihtiyaç duymadan kurduğu ilişkiye işaret ediyor.
Bu ortaklık, orkidelerin biyolojik çeşitliliğini görünür kılarken aynı zamanda iki ülke arasında sanat aracılığıyla gelişen kültürel diyaloğa da katkı sağlıyor.
Ortaya çıkan eserler yalnızca birer sanat eseri olarak değil, doğanın görsel hafızasına katkıda bulunan kayıtlar olarak da değerlendiriliyor. Bitkinin doğru gözlemlenmesi, ölçülmesi ve ayrıntılarının resmedilmesi, bilimsel bilginin sanat yoluyla aktarılmasına olanak sağlıyor.
Projenin Türkiye ayağı, bilimsel bitki ressamları İrem Sönmez Markopcuoğlu ve Kseniia Krokhaleva’nın yürütücülüğünde bağımsız sanatçılardan oluşan bir grup tarafından gerçekleştirilirken projenin Güney Kore ayağı Korea Botanical Arts Cooperative iş birliğiyle yürütülüyor.
İstanbul’dan Seul’e uzanan bir proje
“Orkide: Sınırlar Arasında Sessiz Bir Diyalog”un İstanbul’daki sergisi, projenin ilk buluşması niteliğinde. İkinci ayağının ise 2027 baharında Güney Kore’nin Seul kentinde gerçekleştirilmesi planlanıyor.
Böylece proje, bir serginin sınırlarını aşarak iki ülke arasında bilimsel bitki ressamlığı, biyolojik çeşitlilik ve kültürel paylaşım ekseninde sürdürülebilir bir iletişim alanı oluşturmayı hedefliyor.
Proje / Sergi Koordinatörleri:
- İrem Sönmez Markopcuoğlu
- Kseniia Krokhaleva
Güney Kore Proje Koordinasyonu:
- Jongbok Ahn
- Soyoung Sin
Proje / Sergi Koordinatör Yardımcısı:
- Ayşe Whittaker
Katılımcı Sanatçılar:
Türkiye:
Ayfer Banaz, Ayşe Whittaker, Binali Yıldız, Elif Demirci, Harika Seçkin, Hürmüz Yeniceli, İdil Saadet Akalın, İrem Sönmez Markopcuoğlu, Kseniia Krokhaleva, Mehmet Kavlak, Miray Serdaroğlu, Nilgün Alioğlu, Nurcihan Kahraman, Sema Demirbaş, Serap Keser, Şeyma Somay Coşkun
Güney Kore:
Yeonuk Kim, Yoonhee Lee, HyeWon Lee, Sanghui Yu, Sunhee Ko, Hoonyi Lee, Sunok Kim, Jungsuk Kim, Sooyoun Kim, Hyunmi Lee, Mirim Choi, Heeja Park, Eunhee Park, Mihyun Park, Jieun Lee, Mijeong Lee, Juyeon Choi, Misun Kang, Miseon Kim, Soyoung Sin, Yeonhee Choo, Hyunmi Jang, Seunghyun Oh
Sergi Süresi: 2 – 15 Ekim 2026
T.C. Beyoğlu Belediyesi 6. Daire Sanat Galerisi
Adres: Meşrutiyet Caddesi, No:121, Beyoğlu
İletişim : Medya Bilgi ve İletişim Sorumlusu:
- Ayşe Whittaker
aysewhittaker@gmail.com
